कानूनी / 01

सेवा की शर्तें

ये शर्तें Refinar के उपयोग, रिपॉज़िटरी कनेक्शन और भुगतान योजनाओं पर लागू होती हैं।

अंतिम अद्यतन · 6 अगस्त 2026

ऑपरेटर · Yaman Jalal, operating as Refinar

यह मशीन-सहायित अनुवाद का मसौदा है; प्रकाशन से पहले किसी मूल-भाषी विशेषज्ञ और स्थानीय कानूनी सलाहकार से इसकी समीक्षा कराएँ। यह Refinar के लिए उत्पाद-तैयार मसौदा है। भुगतान करने वाले ग्राहक स्वीकार करने से पहले कानूनी इकाई, व्यावसायिक पता और अधिकार-क्षेत्र जोड़ें और बिक्री वाले देशों में कानूनी समीक्षा कराएँ।

1. समझौता और सेवा

ये सेवा की शर्तें (“शर्तें”) आपके और Refinar (“Refinar”, “हम” या “हमारा”) के बीच समझौता हैं। ये Refinar की वेबसाइट, ऐप, APIs और संबंधित सेवाओं (“सेवा”) के आपके उपयोग पर लागू होती हैं। खाता बनाकर, रिपॉज़िटरी जोड़कर या सेवा का उपयोग करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं।

Refinar सॉफ़्टवेयर रिपॉज़िटरी में नियंत्रित बदलाव करने के लिए AI-सहायित कार्यक्षेत्र है। सेवा आपके उपलब्ध कराए कोड और प्रोजेक्ट संदर्भ को पढ़ सकती है, प्रस्तावित बदलाव बना सकती है, कम-जोखिम वाले सुधार लागू कर सकती है और समीक्षा की आवश्यकता वाले काम के लिए pull request खोल सकती है।

2. पात्रता और आपका खाता

इस समझौते में प्रवेश करने के लिए आपके पास कानूनी क्षमता होनी चाहिए। यदि आप किसी कंपनी या अन्य संगठन के लिए Refinar का उपयोग करते हैं, तो आप यह दर्शाते हैं कि आपको उस संगठन को बाध्य करने का अधिकार है।

  • अपने खाते की जानकारी सही और अद्यतन रखें।
  • अपनी credentials और जुड़े खातों को सुरक्षित रखें।
  • अनधिकृत पहुँच या सुरक्षा समस्या का संदेह होने पर हमें तुरंत बताएं।
  • आप अपने खाते के माध्यम से होने वाली गतिविधि और लागू कानून के अनुपालन के लिए जिम्मेदार हैं।

3. रिपॉज़िटरी, अनुमतियाँ और स्वामित्व

आप चुनते हैं कि किन रिपॉज़िटरी और तीसरे पक्ष के खातों को जोड़ना है। इस कनेक्शन को अधिकृत करने के लिए आपके पास आवश्यक अधिकार और अनुमतियाँ होनी चाहिए। Refinar सेवा देने के लिए इन अनुमतियों का उपयोग करती है, जिसमें संबंधित रिपॉज़िटरी सामग्री पढ़ना, branches या commits बनाना और आपके अनुरोध पर pull requests खोलना शामिल है।

आप अपनी रिपॉज़िटरी, कोड, prompts, attachments और भेजी गई अन्य सामग्री (“आपकी सामग्री”) के स्वामित्व में रहते हैं। आप Refinar को आपकी सामग्री को केवल सेवा चलाने, सुरक्षित रखने, सहायता देने और सुधारने के लिए आवश्यक सीमा तक host, copy, process और display करने का सीमित, गैर-अनन्य लाइसेंस देते हैं। संबंधित सामग्री हटाए जाने पर यह लाइसेंस समाप्त हो जाता है, सिवाय इसके कि कानूनी, सुरक्षा, backup या विवाद-समाधान कारणों से उसे रखना आवश्यक हो।

आप जनरेट किए गए बदलावों की समीक्षा और परीक्षण करने तथा उन्हें merge या deploy करने का निर्णय लेने के लिए जिम्मेदार हैं। कोई pull request या सुझाया गया बदलाव यह गारंटी नहीं देता कि वह सही, सुरक्षित या production के लिए उपयुक्त है।

4. AI-सहायित आउटपुट और सुरक्षा उपाय

Refinar बदलाव बनाने में सहायता के लिए automated systems और human review workflows का उपयोग करती है। Automated output अधूरा, गलत या त्रुटिपूर्ण हो सकता है। आपको अपने सॉफ़्टवेयर के लिए उचित backups, access controls, tests और review processes बनाए रखने होंगे।

हमारे risk controls अधिक प्रभाव वाले बदलावों को review के लिए भेजने के लिए बनाए गए हैं, लेकिन वे आपके engineering, security, legal या operational judgment का विकल्प नहीं हैं। हम यह वादा नहीं करते कि कोई बदलाव सुरक्षित, uninterrupted या defect-free होगा।

5. भुगतान योजनाएँ, बिलिंग और कर

Paid features, prices, included usage और billing frequency खरीदने से पहले checkout या आपके खाते में दिखाई जाती हैं। जब तक checkout में कुछ और न कहा गया हो, subscription हर billing period के अंत में अपने-आप renew होती है, जब तक आप उसे cancel न करें।

यदि checkout किसी third-party merchant of record द्वारा दिया जाता है, तो वह provider आपके receipt पर दिखाया गया legal seller हो सकता है और अपनी buyer terms, privacy policy, tax rules और payment procedures लागू कर सकता है। Checkout में बताई गई सेवा देने की जिम्मेदारी फिर भी Refinar की रहती है।

आप संबंधित payment provider को चुनी हुई payment method से purchase, renewals, लागू taxes और checkout में दिखाए गए अन्य amounts charge करने की अनुमति देते हैं। लागू कानून के अलावा, अपनी आय या business activity पर taxes के लिए आप जिम्मेदार हैं।

6. रद्दीकरण, रिफंड और विवाद

आप उपलब्ध account controls से या yaman@refinar.ai पर संपर्क करके subscription cancel कर सकते हैं। जब तक checkout या लागू कानून में कुछ और न कहा गया हो, cancellation वर्तमान paid period के अंत में प्रभावी होती है और पहले से billed समय का refund नहीं देती।

Refund requests हमारी रिफंड नीति के अनुसार संभाली जाती हैं। Non-waivable consumer rights और आपके card issuer या लागू कानून द्वारा दिए गए chargeback rights सुरक्षित रहते हैं।

7. स्वीकार्य उपयोग

आप सेवा का उपयोग कानून या किसी अन्य व्यक्ति के अधिकारों का उल्लंघन करने, सेवा में हस्तक्षेप करने, security controls को bypass करने, third-party APIs का दुरुपयोग करने या ऐसी सामग्री भेजने के लिए नहीं कर सकते जिसे process करने का आपको अधिकार नहीं है। विस्तृत नियम स्वीकार्य उपयोग policy में हैं।

8. गोपनीयता और निजता

आपके द्वारा दी गई non-public जानकारी की सुरक्षा के लिए हम उचित उपाय करेंगे। Secrets, credentials, regulated data या अन्य sensitive information तभी भेजें जब सेवा उन data के लिए intended हो और आपके पास ऐसा करने का lawful basis हो।

हमारी गोपनीयता नीति बताती है कि हम personal information को कैसे collect, use, share और retain करते हैं।

9. तृतीय-पक्ष सेवाएँ

सेवा GitHub, cloud hosting, authentication, AI model और payment providers जैसे third parties से connect हो सकती है। इन providers की अपनी terms और policies होती हैं। हम third-party services, उनकी availability या उनकी APIs अथवा permissions में किए गए बदलावों के लिए जिम्मेदार नहीं हैं।

10. निलंबन और समाप्ति

आप किसी भी समय सेवा का उपयोग बंद कर सकते हैं। यदि आप इन शर्तों का गंभीर उल्लंघन करते हैं, security या legal risk पैदा करते हैं, भुगतान नहीं करते, सेवा का दुरुपयोग करते हैं या कानून अथवा payment provider की requirements के पालन के लिए आवश्यक हो, तो हम access suspend या end कर सकते हैं। जहाँ व्यावहारिक हो, हम notice और समस्या सुलझाने का अवसर देंगे।

Access समाप्त होने पर भी आप पहले से बकाया amounts के लिए जिम्मेदार रहेंगे। Ownership, payment, disclaimers, liability limits और disputes जैसी वे provisions जो termination के बाद भी लागू रहनी चाहिए, लागू रहेंगी।

11. अस्वीकरण और दायित्व की सीमाएँ

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, सेवा “as is” और “as available” दी जाती है। हम implied warranties, जिनमें merchantability, किसी विशेष उद्देश्य के लिए fitness, non-infringement और uninterrupted या error-free operation शामिल हैं, को अस्वीकार करते हैं।

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, Refinar indirect, incidental, special, consequential, exemplary या punitive damages अथवा lost profits, revenue, data, goodwill या business interruption के लिए liable नहीं होगी। सेवा से संबंधित claims के लिए हमारी total liability उस घटना से पहले के बारह महीनों में सेवा के लिए आपको Refinar द्वारा भुगतान की गई राशि से अधिक नहीं होगी। ऐसी liability सीमित नहीं की जाती जिसे कानूनन सीमित नहीं किया जा सकता।

12. बदलाव और संपर्क

सेवा बदलने या कानून की आवश्यकता होने पर हम इन शर्तों को update कर सकते हैं। हम updated version post करेंगे और ऊपर की date बदलेंगे। यदि कोई बदलाव आपके अधिकारों को materially प्रभावित करता है, तो जहाँ कानून में आवश्यक हो वहाँ हम उचित notice देंगे।

इन शर्तों से जुड़े प्रश्न yaman@refinar.ai पर भेजे जा सकते हैं।