कानूनी / 02

गोपनीयता नीति

वेबसाइट देखने, खाता बनाने, रिपॉज़िटरी जोड़ने या सेवा उपयोग करने पर Refinar किस जानकारी को process करता है—इसका सरल विवरण।

अंतिम अद्यतन · 6 अगस्त 2026

ऑपरेटर · Yaman Jalal, operating as Refinar

यह मशीन-सहायित अनुवाद का मसौदा है; प्रकाशन से पहले किसी मूल-भाषी विशेषज्ञ और स्थानीय कानूनी सलाहकार से इसकी समीक्षा कराएँ। यह उत्पाद-तैयार मसौदा है। लॉन्च से पहले operator, data-protection contact, providers, retention periods और देश-विशेष notices की पुष्टि करें।

1. यह policy किन पर लागू होती है

यह Privacy Policy बताती है कि Refinar (“Refinar”, “हम” या “हमारा”) personal information को कैसे collect, use, share और retain करती है जब आप हमारी website visit करते हैं, account बनाते हैं, repository connect करते हैं या हमारे application, APIs और संबंधित services (“Service”) का उपयोग करते हैं। Privacy questions या requests के लिए yaman@refinar.ai पर संपर्क करें।

2. हम कौन-सी जानकारी collect करते हैं

आप Refinar का उपयोग कैसे करते हैं, इसके आधार पर हम collect कर सकते हैं:

  • Account details: नाम, email address, authentication identifiers और account preferences।
  • Connected repository data: repository names, branches, source files, commit और pull request metadata और connected provider से दी गई permissions।
  • Workspace content: prompts, attachments, instructions, generated output, review decisions और activity history।
  • Usage और device data: browser type, IP से अनुमानित location, timestamps, इस्तेमाल किए गए pages या features, diagnostics और security logs।
  • Payment information: billing status, plan, invoices और limited transaction metadata; card details payment provider संभालता है, Refinar सीधे store नहीं करती।
  • Communications: support से संपर्क करते समय या हमारे messages का reply देते समय दी गई जानकारी।

3. हम जानकारी का उपयोग कैसे करते हैं

हम personal information का उपयोग करते हैं:

  • accounts बनाने और सुरक्षित रखने तथा users को authenticate करने के लिए;
  • Service देने के लिए, जिसमें authorized repository context पढ़ना और requested changes बनाना शामिल है;
  • branches, commits और pull requests खोलने, track करने और support करने के लिए;
  • subscriptions, billing, refunds और support requests process करने के लिए;
  • performance monitor करने, abuse रोकने और incidents की जाँच करने के लिए;
  • service updates, security issues और account activity के बारे में communicate करने के लिए; और
  • जहाँ reasonably possible हो, aggregated या de-identified information से reliability और user experience सुधारने के लिए।

4. AI processing और आपकी सामग्री

किसी request का उत्तर देने के लिए Refinar relevant prompts, code context, files और instructions उन AI या infrastructure providers को भेज सकती है जो Service चलाते हैं। हम भेजी जाने वाली information को requested operation के लिए reasonably needed सीमा तक सीमित रखते हैं और customers की content को अलग रखने के लिए access controls लागू करते हैं।

हम आपके private repository content को बेचते नहीं हैं। हम private repository content का उपयोग general-purpose model train करने के लिए तब तक नहीं करते जब तक पहले उस practice का खुलासा न करें और lawful basis या permission न हो। Secrets हटाने और यह तय करने की जिम्मेदारी आपकी है कि आपका content AI-assisted service द्वारा process किया जा सकता है या नहीं।

5. हम जानकारी कब साझा करते हैं

हम जानकारी share कर सकते हैं:

  • उन service providers के साथ जो Refinar को host, authenticate, secure, analyze, support या operate करते हैं, contractual या technical safeguards के अंतर्गत;
  • GitHub जैसे connected providers के साथ, जब आप हमें उनसे connect या उनके माध्यम से act करने को कहते हैं;
  • payment और merchant-of-record providers के साथ जो checkout, taxes, invoices, refunds, subscriptions, fraud checks और payment disputes process करते हैं;
  • professional advisers या authorities के साथ, जब कानून का पालन करने, rights protect करने, fraud रोकने या valid legal process का जवाब देने के लिए reasonably necessary हो; और
  • किसी successor organization के साथ, यदि Refinar merger, acquisition, financing, reorganization या asset sale में शामिल हो, लागू कानून के अधीन।

6. कानूनी आधार और आपके विकल्प

आप कहाँ रहते हैं, इसके आधार पर हम information को आपके साथ contract perform करने, कानून का पालन करने, Service secure और improve करने में अपने legitimate interests के लिए या आपकी consent के आधार पर process कर सकते हैं। जहाँ processing consent पर आधारित हो, आप consent वापस ले सकते हैं; इससे पहले की गई processing प्रभावित नहीं होगी।

yaman@refinar.ai से संपर्क करके आप अपनी personal information access, correct या export कर सकते हैं अथवा deletion request कर सकते हैं। जहाँ लागू हो, आप कुछ processing पर objection या restriction भी मांग सकते हैं। Request पूरी करने से पहले हमें आपकी identity verify करनी पड़ सकती है और कानून, security, accounting या dispute resolution के लिए कुछ information retain करनी पड़ सकती है।

7. संरक्षण अवधि और सुरक्षा

हम information को Service देने, active account रखने, legal और financial obligations पूरी करने, disputes resolve करने, agreements enforce करने और Service protect करने के लिए आवश्यक अवधि तक retain करते हैं। जरूरत समाप्त होने पर हम उसे delete, anonymize या कानून द्वारा अनुमत सीमित उद्देश्यों के लिए isolate करते हैं।

हम access controls, encrypted transport, secret management, logging और least-privilege permissions जैसे administrative, technical और organizational measures का उपयोग करते हैं। कोई online service पूरी तरह secure नहीं होती; अपने backups रखें और suspected compromise की सूचना तुरंत दें।

8. कुकीज़ और समान तकनीकें

हम आपको signed in रखने, preferences याद रखने, sessions protect करने और basic product usage समझने के लिए essential cookies या local storage का उपयोग कर सकते हैं। यदि हम non-essential analytics या advertising technologies जोड़ते हैं, तो लागू कानून के अनुसार notices और choices देंगे। आप browser से cookies control कर सकते हैं, लेकिन essential technologies block करने से Service प्रभावित हो सकती है।

9. अंतरराष्ट्रीय हस्तांतरण और बच्चे

Refinar और उसके providers आपके रहने वाले देश के अलावा अन्य देशों में information process कर सकते हैं। जहाँ आवश्यक हो, international transfers के लिए appropriate safeguards का उपयोग करते हैं।

Service लागू कानून में निर्धारित minimum age से कम बच्चों के लिए directed नहीं है। हम जानबूझकर उन बच्चों की personal information collect नहीं करते जिन्हें Service इस्तेमाल करने की अनुमति नहीं है। यदि आपको लगता है कि किसी बच्चे ने हमें information दी है, तो yaman@refinar.ai पर संपर्क करें।

10. अपडेट और संपर्क

हम अपनी practices या legal obligations बदलने पर इस policy को update कर सकते हैं। हम नया version post करेंगे और ऊपर दी गई date update करेंगे। Questions, privacy requests या complaints के लिए yaman@refinar.ai पर संपर्क करें।