سروس کی شرائط

یہ سروس کی شرائط (“شرائط”) آپ اور Refinar (“Refinar”، “ہم” یا “ہمارا”) کے درمیان معاہدہ ہیں۔ یہ Refinar کی ویب سائٹ، ایپلیکیشن، APIs اور متعلقہ خدمات (“سروس”) کے آپ کے استعمال پر لاگو ہوتی ہیں۔ اکاؤنٹ بنا کر، ریپوزٹری جوڑ کر یا سروس استعمال کر کے آپ ان شرائط سے اتفاق کرتے ہیں۔

Refinar سافٹ ویئر ریپوزٹریز میں محدود اور کنٹرول شدہ تبدیلیاں کرنے کے لیے AI سے معاونت یافتہ ورک اسپیس ہے۔ سروس آپ کے فراہم کردہ کوڈ اور پروجیکٹ کے سیاق کو پڑھ سکتی ہے، مجوزہ تبدیلیاں بنا سکتی ہے، کم خطرے والی اصلاحات لاگو کر سکتی ہے اور ایسے کام کے لیے pull requests کھول سکتی ہے جسے جائزے کی ضرورت ہو۔

اس معاہدے میں داخل ہونے کی قانونی صلاحیت آپ کے پاس ہونی چاہیے۔ اگر آپ کسی کمپنی یا دوسری تنظیم کے لیے Refinar استعمال کرتے ہیں تو آپ اقرار کرتے ہیں کہ آپ کو اس تنظیم کو پابند کرنے کا اختیار حاصل ہے۔

• اپنے اکاؤنٹ کی معلومات درست اور تازہ رکھیں۔
• اپنی credentials اور منسلک اکاؤنٹس کو محفوظ رکھیں۔
• غیر مجاز رسائی یا سکیورٹی کے مسئلے کا شبہ ہو تو فوراً ہمیں بتائیں۔
• آپ اپنے اکاؤنٹ کے ذریعے ہونے والی سرگرمی اور قابل اطلاق قانون کی پابندی کے ذمہ دار ہیں۔

آپ منتخب کرتے ہیں کہ کون سی ریپوزٹریز اور تیسرے فریق کے اکاؤنٹس جوڑنے ہیں، اور اس کنکشن کی اجازت دینے کے لیے ضروری حقوق اور permissions آپ کے پاس ہونی چاہئیں۔ Refinar سروس فراہم کرنے کے لیے ان permissions کا استعمال کرتی ہے، جس میں متعلقہ ریپوزٹری مواد پڑھنا، branches یا commits بنانا اور آپ کی درخواست پر pull requests کھولنا شامل ہے۔

آپ اپنی ریپوزٹریز، کوڈ، prompts، attachments اور بھیجے گئے دوسرے مواد (“آپ کا مواد”) کی ملکیت برقرار رکھتے ہیں۔ آپ Refinar کو آپ کے مواد کو صرف سروس چلانے، محفوظ رکھنے، support دینے اور بہتر بنانے کے لیے ضروری حد تک host، copy، process اور display کرنے کا محدود، غیر خصوصی لائسنس دیتے ہیں۔ متعلقہ مواد حذف ہونے پر یہ لائسنس ختم ہو جاتا ہے، سوائے اس کے کہ قانونی، سکیورٹی، backup یا تنازع حل کرنے کی وجہ سے اسے رکھنا ضروری ہو۔

جنریٹ کی گئی تبدیلیوں کا جائزہ لینے، انہیں test کرنے اور merge یا deploy کرنے کا فیصلہ کرنے کی ذمہ داری آپ کی ہے۔ کوئی pull request یا تجویز کردہ تبدیلی اس بات کی ضمانت نہیں کہ تبدیلی درست، محفوظ یا production کے لیے موزوں ہے۔

Refinar تبدیلیاں تیار کرنے میں مدد کے لیے automated systems اور human review workflows استعمال کرتی ہے۔ خودکار آؤٹ پٹ نامکمل، غلط یا errors پر مشتمل ہو سکتا ہے۔ آپ کو اپنے software کے لیے مناسب backups، access controls، tests اور review processes برقرار رکھنے ہوں گے۔

ہمارے risk controls زیادہ اثر والی تبدیلیوں کو review کے لیے بھیجنے کے لیے بنائے گئے ہیں، لیکن یہ آپ کے engineering، security، legal یا operational judgment کا متبادل نہیں ہیں۔ ہم یہ وعدہ نہیں کرتے کہ کوئی تبدیلی محفوظ، مسلسل دستیاب یا defects سے پاک ہو گی۔

Paid features، prices، included usage اور billing frequency خریداری سے پہلے checkout یا آپ کے account میں دکھائی جاتی ہیں۔ جب تک checkout میں کچھ اور نہ کہا گیا ہو، subscription ہر billing period کے آخر میں خود بخود renew ہوتی ہے جب تک آپ اسے cancel نہ کریں۔

اگر checkout کسی third-party merchant of record کے ذریعے فراہم کیا جائے تو وہ provider آپ کی رسید پر درج قانونی seller ہو سکتا ہے اور اپنی buyer terms، privacy policy، tax rules اور payment procedures لاگو کر سکتا ہے۔ Checkout پر بیان کردہ سروس فراہم کرنے کی ذمہ داری پھر بھی Refinar کی رہتی ہے۔

آپ متعلقہ payment provider کو منتخب payment method سے purchase، renewals، قابل اطلاق taxes اور checkout پر دکھائی گئی دیگر رقم وصول کرنے کا اختیار دیتے ہیں۔ قابل اطلاق قانون کے علاوہ اپنی آمدنی یا کاروباری سرگرمی کے taxes کی ذمہ داری آپ کی ہے۔

آپ دستیاب account controls سے یا yaman@refinar.ai سے رابطہ کر کے subscription cancel کر سکتے ہیں۔ جب تک checkout یا قابل اطلاق قانون میں کچھ اور نہ کہا گیا ہو، cancellation موجودہ paid period کے اختتام پر مؤثر ہو گی اور پہلے سے billed وقت کا refund نہیں دے گی۔

Refund requests ہماری رقم واپسی کی پالیسی کے تحت نمٹائی جاتی ہیں۔ ناقابل تنسیخ consumer rights اور card issuer یا قابل اطلاق قانون کے تحت ملنے والے chargeback rights برقرار رہتے ہیں۔

آپ سروس کو قانون یا کسی دوسرے شخص کے حقوق کی خلاف ورزی، سروس میں مداخلت، سکیورٹی controls کو bypass کرنے، third-party APIs کے غلط استعمال یا ایسے مواد کو submit کرنے کے لیے استعمال نہیں کر سکتے جسے process کرنے کا حق آپ کے پاس نہیں۔ تفصیلی قواعد قابل قبول استعمال policy میں ہیں۔

آپ کی فراہم کردہ غیر عوامی معلومات کے تحفظ کے لیے ہم مناسب اقدامات کریں گے۔ Secrets، credentials، regulated data یا دیگر حساس معلومات اس وقت تک submit نہ کریں جب تک سروس ان data کے لیے بنائی گئی ہو اور ایسا کرنے کی lawful basis آپ کے پاس ہو۔

ہماری رازداری کی پالیسی بتاتی ہے کہ ہم personal information کس طرح جمع، استعمال، share اور retain کرتے ہیں۔

سروس GitHub، cloud hosting، authentication، AI model اور payment providers جیسے providers سے connect ہو سکتی ہے۔ ان providers کی اپنی terms اور policies ہوتی ہیں۔ ہم third-party services، ان کی availability یا ان کی APIs یا permissions میں ہونے والی تبدیلیوں کے ذمہ دار نہیں ہیں۔

آپ کسی بھی وقت سروس استعمال کرنا چھوڑ سکتے ہیں۔ اگر آپ ان شرائط کی سنگین خلاف ورزی کریں، سکیورٹی یا قانونی خطرہ پیدا کریں، ادائیگی نہ کریں، سروس کا غلط استعمال کریں یا قانون یا payment provider کی requirements کی پابندی کے لیے ایسا ضروری ہو تو ہم access suspend یا ختم کر سکتے ہیں۔ جہاں ممکن ہو ہم notice اور مسئلہ حل کرنے کا موقع دیں گے۔

Access ختم ہونے کے بعد بھی پہلے سے واجب الادا رقم کی ذمہ داری آپ پر رہے گی۔ Ownership، payment، disclaimers، liability limits اور disputes جیسی دفعات جو termination کے بعد بھی برقرار رہنی چاہئیں، نافذ رہیں گی۔

قانون کی اجازت کی زیادہ سے زیادہ حد تک سروس “as is” اور “as available” فراہم کی جاتی ہے۔ ہم implied warranties، جن میں merchantability، کسی خاص مقصد کے لیے fitness، non-infringement اور uninterrupted یا error-free operation شامل ہیں، کو مسترد کرتے ہیں۔

قانون کی اجازت کی زیادہ سے زیادہ حد تک Refinar indirect، incidental، special، consequential، exemplary یا punitive damages، یا lost profits، revenue، data، goodwill یا business interruption کے لیے ذمہ دار نہیں ہو گی۔ سروس سے متعلق دعووں کے لیے ہماری کل liability اس واقعے سے پہلے کے بارہ ماہ میں سروس کے لیے آپ کی Refinar کو ادا کردہ رقم سے زیادہ نہیں ہو گی۔ ایسی liability محدود نہیں کی جاتی جسے قانوناً محدود نہیں کیا جا سکتا۔

سروس میں تبدیلی یا قانون کے تقاضے کی صورت میں ہم ان شرائط کو update کر سکتے ہیں۔ ہم updated version شائع کریں گے اور اوپر دی گئی تاریخ بدلیں گے۔ اگر کوئی تبدیلی آپ کے حقوق کو مادی طور پر متاثر کرے تو جہاں قانون کا تقاضا ہو ہم مناسب notice دیں گے۔

ان شرائط کے بارے میں سوالات yaman@refinar.ai پر بھیجے جا سکتے ہیں۔